Origo laajenee Pohjoismaihin

Origo alkoi suomalaisista lukioista. Nyt se on käytössä koko Pohjolassa.

Täysi kielituki

Origo on nyt kokonaan saatavilla seuraavilla kielillä:

• ruotsi
• norjan bokmål
• norjan nynorsk
• tanska

Tämä kattaa käyttöliittymän ja vihjeet. Tehtävät toimivat samalla tavalla kaikilla kielillä, ja opettajat voivat lisätä omia tehtäviään.

Huomio käännöksistä: osa teksteistä voi vielä olla paikoin virheellisiä. Korjaamme niitä koko ajan, joten pyydämme hieman kärsivällisyyttä. Kerro meille, jos huomaat virheen.

Ruotsin opetussuunnitelman mukaiset sisällöt

Ruotsissa Origon jokainen oppiaine noudattaa Ruotsin lukion opetussuunnitelmaa (Lgy25). Näin aihealueet, tehtävät ja teoria vastaavat sitä, mitä ruotsalaiset opettajat jo opettavat.

Rakennamme jokaisen kurssin samalla tavalla: opetussuunnitelma, aiheet, konseptit ja lopuksi tehtävät ja teoria. Näin rakensimme myös kurssimme suomalaisen opetussuunnitelman mukaan, ja samalla menetelmällä mikä tahansa opetussuunnitelma voidaan pilkkoa pienempiin osiin, joiden kanssa alusta pystyy toimimaan.

Norja ja Tanska

Teemme parhaillaan Origosta Norjan ja Tanskan opetussuunnitelmien mukaista. Sillä välin Origo on valmis käyttöön, ja koulut voivat jo ottaa ryhmänsä ja opiskelijansa mukaan.

Miksi teimme näin

Jokainen opiskelija jumittuu eri kohdassa, opettajien aika on rajallista ja koulujen budjetit ovat tiukkoja. Tämä pätee koko Pohjolaan, ei vain Suomeen. Rakensimme Origon näiden tosiasioiden ympärille: apu mukautuu opiskelijaan, rutiinityö hoituu itsestään ja yksi alusta korvaa monta.

Jos opetat Ruotsissa, Norjassa tai Tanskassa ja haluat kokeilla Origoa yhden ryhmän kanssa, ota yhteyttä Oliveriin: [email protected].

~ Oliver